Disorientamenti applicativi in tema di inutilizzabilità e tutela sostanziale del contraddittorio
Archivio Penale
© dell'autore 2022
Ricevuto: 23 November 2022
| Accettato: 30 November 2022
| Pubblicato: 02 December 2022
L'intero articolo è disponibile per gli abbonati
Riassunto
La Corte di cassazione con un obiter dictum ha affermato che è sempre possibile l’utilizzabilità in bonam partem data la tutela che l’ordinamento offre ai diritti fondamentali, tra cui la presunzione di innocenza fino a sentenza definitiva. Dunque, la prova dell’innocenza o della minore responsabilità dell’imputato deve poter essere sempre accertata e non deve – per poter essere considerata dall’organo decidente – necessariamente essere conforme al modello legislativo, non potendo, quindi, essere dichiarata inutilizzabile.
Application disorientations in the area of unusability and substantive adversarial protection
The Court of Cassation in an obiter dictum affirmed that expendability in bonam partem is always possible given the protection that the legal system provides for fundamental rights, including the presumption of innocence until final judgment. Therefore, evidence of the defendant's innocence or diminished responsibility must always be possible to establish and does not have to – in order to be considered by the deciding body – necessarily conform to the legislative model, thus not being able to be declared unusable.
Percorso di valutazione
Peer reviewed. Certificazione della qualità
