Emendabile l’iscrizione tardiva con la retrodatazione, insindacabile/non sanzionabile l’erronea iscrizione indiziaria (art.335 quater Cpp). Rimedi

Riassunto

L’anomia inficia una norma quando omette di regolare la situazione giuridica rilevante enucleata dall’interprete, non assoggettando a tutela la segnalata ragione di pregiudizio, appunto non oggetto di previsione e trattamento di legge. Siffatto deficit investe per la materia del registro delle notizie di reato, specialmente, l’art. 335 quater c. p. p. il cui orizzonte normativo si esaurisce nella previsione di una notizia di reato tardivamente registrata, sindacabile dal giudice che dispone la retrodatazione su richiesta della persona sottoposta alle indagini. Quell’accertamento, quindi, non potrà ricomprendere uno scrutinio calato sull’identità indiziaria dell’iscrizione. Non si considera e non trova posto il bisogno di un controllo in grado di togliere fondamento al rinvenimento degli indizi, erroneamente computati come tali e ritenuti sussistenti per l’iscrizione c.d. nominativa. Se le Procure devono iscrivere “immediatamente “solo i fatti penalmente rilevanti e il nominativo della persona nel registro delle notizie di reati esclusivamente allorché risultino indizi a suo carico, l’inosservanza di tali vincoli si traduce in iscrizioni abusive, processualmente non sanzionate però, fonte di danno per l’interessato. Deve trattarsi di “indizi “, al plurale, sia in quantità che in qualità.

Si apre una zona franca nel terreno della gestione del registro criminis. L’A.  individua un  potere di iniziativa “ rivale “ riconoscibile all’indiziato che ne avrebbe interesse e un dovere del giudice  di intervenire disconoscendo la validità all’iscrizione indiziaria, che altrimenti si consolida. Se non si aggiunge questo potere/dovere l’errore indiziario resterà non deducibile/irriducibile. Le indagini preliminari si apriranno con tale vizio d’origine. Il deficit non è rimediabile in via interpretativa.

L’abuso riguarda anche l’omessa iscrizione della notizia di reato nell’omonimo registro.

Late registration can be amended with backdating, incorrect circumstantial registration is unquestionable/non-punishable (art.335 quater Cpp). Remedies

The anomie invalidates a provision when it fails to regulate the relevant legal situation enucleated by the interpreter, not subjecting the reported reason of prejudice to protection, precisely not subject to legal provision and treatment. Such a deficit invests for the matter of the crime news register, especially, the art. 335 quater c. p. p. the regulatory horizon of which ends with the forecast of a late-recorded crime report, which can be challenged by the judge who orders the backdating at the request of the person under investigation. That assessment therefore cannot include a scrutiny based on the circumstantial identity of the registration. The need for a check capable of removing the basis for the discovery of the clues, erroneously calculated as such and deemed to exist for the so-called registration, is not considered and does not find any place. nominative. If the Public Prosecutors have to register "immediately" only the criminally relevant facts and the name of the person in the register of crime reports only when there are indications against him, the non-compliance with these constraints translates into abusive registrations, which are not legally sanctioned, however, source of damage to the interested party. It must be "indications", in the plural, both in quantity and in quality.

A free zone opens in the field of the management of the criminal register. A. identifies a "rival" initiative power recognizable to the suspect who would have an interest in it and a duty of the judge to intervene by disregarding the validity of the circumstantial registration, which otherwise consolidates. If this power/duty is not added, the circumstantial error will remain non-deductible/irreducible. Preliminary investigations will open with this original defect. The deficit cannot be remedied by way of interpretation.

The abuse also concerns the failure to register the news of the crime in the register of the same name.

Percorso di valutazione

Peer reviewed. Certificazione della qualità