La vittima della legalità violata. Spunti in tema di vulnerabilità

Riassunto

La vulnerabilità è qualifica tipicamente associata alla vittima del reato: a livello europeo, prim’ancora che interno, si sono elaborati meccanismi a tutela del soggetto passivo; per contro, sugli Stati grava l’obbligo di prevedere situazioni di potenziale rischio per l’offeso e di farvi fronte: con il lessico della Convenzione di Istanbul si parla di risk assessment e di risk management.

Il saggio intende esplorare la possibilità di applicare tali nozioni all’indagato, all’imputato e al condannato che, a vario titolo, patiscano trattamenti contrari alla legalità del procedere; anche per essi si proclamano strumenti di salvaguardia, atteso il potenziale di grave danno che le predette violazioni producono sulle prerogative della parte: il diritto di difesa, ma non solo. Si fa, così, un appello al rispetto delle norme, rifuggendo tanto inventiones capaci di comprimere in misura irrimediabile le posizioni dell’accusato, quanto l’immagine di un’autorità – giudiziaria od amministrativa se si guarda al contesto penitenziario – priva di limiti nell’esercizio dei propri poteri.

The victim of violated legality. Notes on vulnerability.

Vulnerability is a qualification typically associated to crime victim: EU Law, even before the domestic Law, developed mechanisms to protect victims’ rights. States have to foresee potential risks for victims and to deal with them. According to Istanbul Convention we can talk about “risk assessment” and “risk management”.

This essay intends to explore the possibility of applying these notions to the suspect, to the defendant or to the convicted who, for various reasons, undergo unlawful treatments. Instruments of protection are needed, given the potential risks for their prerogatives. We must avoid inventions capable of irreparably compressing the positions of the accused subject, and an image of judicial or administrative authorities without limits on the exercise of their powers.

Percorso di valutazione

Peer reviewed. Certificazione della qualità