Note in tema di data retention
Archivio Penale
© dell'autore 2022
Ricevuto: 16 June 2022
| Accettato: 27 June 2022
| Pubblicato: 30 June 2022
L’intero articolo è disponibile
Riassunto
Nella magmatica ed attuale disciplina della data retention, la Corte UE ha ribadito -anche recentemente con la pronuncia C-140/20 del 5.4.2022- come i dati di traffico siano sempre idonei, in quanto tali, a trarre precise conclusioni sulla vita privata dei cittadini, a prescindere dalla durata del periodo per il quale l'accesso ai suddetti viene richiesto, nonché dalla quantità o dalla natura dei dati disponibili per tale periodo. Le pronunce rese in argomento dai giudici di Lussemburgo costituiscono un esempio di contemperamento tra diritti fondamentali; purtuttavia la la tutela della protezione dei dati nella UE non è lasciata alla sola azione di controllo della Corte di giustizia, ma lo stesso legislatore europeo, gradatamente, ha costruito un quadro normativo di protezione, completo ed adeguato –il più possibile- alle nuove esigenze del sistema internazionale che ogni legislatore nazionale è chiamato efficacemente a garantire e, nel caso, adeguatamente ad implementare.
Notes on data retention
In the current, magmatic discipline on data retention, the EU Court reiterated - recently, with the judgment C-140/20 deliverd on 5 April 2020 – that traffic data are always suitable to draw precise conclusions on private life of citizens, regardless of the length of the period for which the access to the system is required or regardless of the quantity or the nature of the available data for the period. The judgment of the Luxemburg Court constitute an example of a balance between fundamental rights; however the data protection in EU is not subject only to the control of the Court, but the European legislator, gradually, has built a regulatory framework of protection, able to respect the new requirements of the international system that every national legislator is called upon to effectively guarantee and, if necessary, to adequately implement.
Percorso di valutazione
Peer reviewed. Certificazione della qualità
