Fonte immagine: www.dirittiregionali.org
Il Giudice d'appello ha l'obbligo di rinnovare l'istruzione e di escutere nuovamente i dichiaranti, qualora valuti diversamente la loro attendibilità rispetto a quando ritenuto in primo grado, ribadendo la linea interpretativa posta dalla Corte europea, che ancora una volta sottolinea il principio dell'immediatezza.