Separazione delle carriere e qualità del giusto processo, di V. Valentini

Il contributo, nel confrontarsi con la legge costituzionale aperta alla consultazione referendaria, sottoli-nea come la separazione delle carriere, essendo abbinata all’autonomizzazione degli organi di gover-nance delle carriere, possa contribuire alla salute del giusto processo ex art. 111 Cost., agevolandone le dinamiche e sviluppandone le potenzialità, nel segno di una virtuosa sinergia fra il piano organico-ordinamentale e quello funzionale-processuale.

Separation of judicial careers and the due process

This paper focuses on the constitutional law currently submitted to referendum consultation, arguing that the separation of judicial careers, when combined with the separation of bodies governing such ca-reers, may enhance the functioning of the adversarial process ex Art. 111 Const. and promote the full development of its potential, in the light of a virtuous interaction between the organizational-institutional framework and the functional dimension.