Giurisprudenza europea
a cura di M. Montagna
- Corte di giustizia dell'Unione europea (Grande Camera), 4 ottobre 2024, Causa C-548/21
- Violazione art. 3 C.e.d.u. (materiale) – Trattamenti inumani e degradanti – Trattamento adeguato del ricorrente in carcere per i suoi problemi di salute fisica e mentale – Violazione insussistente (Corte EDU, Sez. I, 20 giugno 2024, Temporale c. Italia, n. 38129/15).
- Violazione art. 5 § 1 C.e.d.u. – Privazione della libertà – Rimedi giuridici – Illegittima detenzione del ricorrente in una struttura psichiatrica oltre il periodo previsto da una legge interna introdotta dopo l’imposizione della misura. Violazione art. 5 § 5 C.e.d.u. – Nessun rimedio per la detenzione illegittima (Corte EDU, Sez. I, 6 giugno 2024, Cramesteter c. Italia, n. 19358/17)
- Art. 8 C.e.d.u. - Violazione - Vita privata - Corrispondenza - Intercettazioni telefoniche di una persona al di fuori del procedimento penale – Impossibilità di adire un'autorità giudiziaria per ottenere un controllo effettivo della legittimità e della necessità della misura (Corte EDU, Sezione Prima, 23 Maggio 2024, Contrada c. Italia (4).
- Rinvio pregiudiziale - Trattamento dati personali - Direttiva 2002/58/CE - Nozione reato grave (Corte di giustizia UE – Grande Sezione – 30 aprile 2024, C-178/22, Ignoti c. Italia)
- Violazione dell’art. 1, Prot. n. 1 C.e.d.u. – Confisca – Patrimonio culturale – Insussistenza violazione (Corte EDU, Sez. I, 2 maggio 2024, J. Paul Getty Trust e altri c. Italia, n. 35271/19)
- Rinvio pregiudiziale – Cooperazione giudiziaria in materia penale – Direttiva 2014/41/UE (Corte di Giustizia UE, Grande Sezione, 30 aprile 2024, c. 670/22)
- Violazione dell’art. 8 C.e.d.u. - Obblighi positivi - Vita privata e familiare - Mancata adesione dello Stato convenuto all’obbligo positivo di adottare misure sufficienti per combattere il cambiamento climatico. Violazione dell’art. 6 § 1 C.e.d.u. - Accesso alla giustizia - Diritto di accesso alla giustizia compromessa. (Corte EDU, Grande Camera, 9 aprile 2024, Verein Klimaseniorinnen Schweiz e altri c. Svizzera, n. 53600/20).
- Rinvio pregiudiziale – Cooperazione giudiziaria in materia penale – Procura europea – Indagini transfrontaliere – Autorizzazione giudiziaria – Portata del controllo – Esecuzione delle misure assegnate (Corte di giustizia UE – Grande Sezione – sentenza 21 dicembre 2023, C‑281/22, G.K., B.O.D. GmbH, S.L. e delegato austriaco EPPO).
- Rinvio pregiudiziale – Cooperazione giudiziaria in materia penale – Mandato d’arresto europeo – Procedure di consegna tra Stati membri – Motivi di non esecuzione – Rispetto della vita privata e familiare – Superiore interesse del minore (Corte di giustizia UE – Grande Sezione – sentenza 21 dicembre 2023, C‑261/22, GN e Procura Generale Bologna).
- Violazione art. 6 § 1, § 3 lett. b) e d) C.e.d.u. – Equità del procedimento penale – La decisione dell’autorità giudiziaria francese di non procedere all’esame di testimoni assenti non pregiudica l’equità complessiva del procedimento (Corte EDU, Sez. V, 14 dicembre 2023, Léotard c. Francia, 41298/21).
- Violazione Art. 6 § 1 C.e.d.u. – Equità processuale – Rifiuto di convocare un’udienza orale – Necessità di un’adeguata motivazione (Corte EDU, Sez. II, 12 dicembre 2023, Deliktaş c. Turchia, 25852/18).
- Violazione artt. 3 (sostanziale e processuale), 5 C.e.d.u. – Trattamenti inumani e degradanti – Privazione arbitraria della libertà personale (Corte EDU, Sez. I, 16 novembre 2023, A.E. e altri c. Italia, 18911/17 e altri due)
- Violazione art. 3 (sostanziale) C.e.d.u. – Trattamenti inumani e degradanti – Condizioni carcerarie inadeguate (Corte EDU, Sez. II, 14 novembre 2023, Vukušić c. Croatia, 37522/16)
- Rinvio pregiudiziale – Cooperazione giudiziaria in materia penale – Modifica della qualificazione del reato – Obbligo di informare tempestivamente l’imputato – Esercizio effettivo del diritto di difesa – Equità processuale (Corte di giustizia UE – Quarta sezione – sentenza 9 novembre 2023 – C-175/22, BK)
- Rinvio pregiudiziale – Cooperazione giudiziaria in materia penale – Riconoscimento delle sentenze che irrogano pene detentive o misure privative della libertà personale, ai fini della loro esecuzione in un altro Stato membro – Equità processuale (Corte di giustizia UE – Quarta sezione – sentenza 9 novembre 2023 – C-819/21, Staatsanwaltschaft Aachen)
- Violazione Art. 8 C.e.d.u. – Vita privata – Intercettazioni – Assenza di adeguati controlli (Corte EDU, Sez. I, 26 ottobre 2023, Plechlo c. Slovacchia, n. 18593/19).
- Violazione Art. 5 § 3 C.e.d.u. – Custodia cautelare – Durata eccessiva – Esigenze cautelari (Corte EDU, Sez. I, 26 ottobre 2023, K.P. c. Polonia, n. 52641/16).
- Giusto processo - Sospensione del giudice - Reati commessi nell'esercizio delle funzioni - Provvedimento di sospensione che ha inciso sulla vita privata e professionale del ricorrente - Assenza di motivazione (Corte EDU, Sez. III, 10 ottobre 2023, 66292/14, Pengezov c. Bulgaria)
- Rinvio pregiudiziale – Spazio di libertà, sicurezza e giustizia – Cooperazione giudiziaria in materia penale – Obbligo di riconoscere alle decisioni di condanna precedenti pronunciate in altri Stati membri effetti equivalenti a quelli attribuiti alle condanne nazionali (Corte di giustizia UE – Quarta Sezione – sentenza 5 ottobre 2023, C‑219/22, QS e Procura Rayonna Burgas)
